Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
♫ Je me suis endormie sur la grande roue ♫
♫ et j'ai vu s'agrandir lentement les baleines dessinées dans les nuages. ♫
♫ Le carrosse de citrouille roule sur le pont arc-en-ciel ♫
♫ Mon prince, dépêche-toi de bercer mon sommeil. ♫
♫ Avant que les ronces n'engloutissent le château. ♫
♫ Réveillée, je remarque que des papillons ont recouvert les chaussures de verre. ♫
♫ Comment vais-je assister à ce rendez-vous ? Oh, baby. ♫
♫ Je ferme les yeux pour faire un choix dans mes rêves. ♫
♫ Qui est le protagoniste des Mille et Une Nuits ? ♫
♫ Parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ Soyons somnambule ensemble. Oh, oh. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. ♫
♫ Dépêche-toi de tenir ma main. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur ♫
♫ mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble, mon amour. ♫
♫ Avançons ensemble. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, oh. ♫
♫ Regarde les immortels. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ À tes côtés. Oh, oh. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, oh. ♫
♫ Tu tiens ma main. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur ♫
♫ mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble. Mon amour. ♫
♫ Avançons ensemble. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, oh. ♫
♫ Regarde les immortels. ♫
♫ Oh, oh. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
[Fais de beaux rêves]
[Épisode 21]
J'aime Bo Hai depuis tant d'années.
Ça m'a même pris trois ans pour entrer à Fleurs à Volonté.
Mo Nan n'est même pas mon genre,
mais je l'aime !
Je suis incapable de laisser tomber.
Moi aussi...
Mesdemoiselles. Mesdemoiselles.
C'est... nous fermons bientôt.
- Nous allons vraiment fermer. - Ne fermez pas le restaurant.
Pourquoi fermer le restaurant ?
Ling Guo Liang. Il est minuit passé et ta fille n'est toujours pas rentrée.
Au revoir.
Qi Qi, est-ce que ça va ?
- Je vais bien ! Au revoir ! - Au revoir !
Je n'ai pas bu.
Maman.
Où est-elle ?
Qi Qi, tu es rentrée !
- Qi Qi, qu'est-ce qui ne va pas ? - Je suis rentrée.
Tu as trop bu. Tu es ivre.
Jeune fille, comment peux-tu boire autant à cette heure tardive ? Et s'il t'arrivait quelque chose de mal ?
Maman...
J'ai le cœur brisé.
Le cœur brisé ?
Bo Hai a une petite amie.
Et même s'il en a une ?
Vous n'êtes pas mariés. C'est normal pour lui d'avoir une petite amie.
Tu peux voler une personne, mais tu ne devrais pas boire autant.
Ling Guo Liang ! Ling Guo Liang !
Vite ! Regarde !
Vite !
- Elle est tellement ivre. - Que s'est-il passé ?
- C'est... - Tiens-la bien.
Même si la fleur a déjà un propriétaire, tu peux essayer de remuer la terre.
Bien... remuer la terre. Quelle terre remue-t-elle ?
Ce que ta mère dit est vraiment raisonnable.
Ça m'a fait beaucoup transpirer.
On dirait... qu'on y a trop pensé.
Va dormir.
Qi Qi, pourquoi n'as-tu pas mis de rouge à lèvres aujourd'hui ?
Ling Ling Qi, fais-moi du café.
J'ai un rhume. Je pourrais te le refiler.
Président Bo, je vais vous en préparer.
Bien, prépare-toi. Dans une heure, je t'emmène pour voir un client.
- Hein ? - Pourquoi ?
Étrange...
- J'espère que nous ferons une agréable collaboration. - Pareillement.
Xin Yan.
Hier, David et Ling Ling Qi ont été chez Bo Hai pour chercher des documents.
Il a dit que c'était toi qui leur a dit que Bo Hai leur a demandé d'y aller. Que se passe-t-il ?
J'ai délibérément envoyé Ling Ling Qi chez Bo Hai.
Quoi ?
J'ai élaboré une scène pour elle.
Je vais faire en sorte que Ling Ling Qi renonce complètement à Bo Hai.
Cet acte doit être inapproprié pour les enfants.
Ne penses-tu pas que ta plaisanterie soit allée trop loin ? As-tu réfléchi
à ce qui arrivera si Bo Hai le découvre ?
- Bo Hai ne le saura jamais. - Pourquoi pas ?
Parce que tu es mon complice.
Comment suis-je devenu ton complice ? Je suis quelqu'un de droit.
C'est toi qui m'as dit où se trouvait le double de la clé de la maison de Bo Hai.
Zhou Xin Yan, tu te moques de moi !
Plus tard, Bo Hai prendra Ling Ling Qi pour parler avec He Ming Lang du projet d'arrière-plan de son film. Je me suis renseigné.
Cette fois, la mission de Bo Hai est la mise en place de la forêt de Lanruo à l'intérieur du studio de cinéma.
Le studio de cinéma est au centre de cinématographie sur la route Canghe .
- J'ai déjà été sur place pour vérifier... - J'ai bien réfléchi.
Ce n'est pas le bon moment pour agir.
- Mais... - Après la compétition de floriculture, Bo Hai a renforcé sa vigilance.
Il commence déjà à suspecter que j'ai quelqu'un d'autre derrière moi.
Si nous agissons maintenant, ça pourrait attirer des ennuis au président Mo.
Alors, je dois remercier le Vice-président Wen.
Avec plaisir, Président Mo.
Vice-président Wen, je ne comprends pas.
Pourquoi avez-vous subitement renoncé à cette opportunité ?
Qui a dit cela ?
Et bien dans l'ascenseur tout à l'heure...
Shi Ji,
si tu veux réussir, autrement qu'en faisant bien tes tâches, tu devrais aussi savoir comment être une personne.
La plupart du temps, savoir comment te conduire est plus important qu'être efficace dans ton travail.
Mo Nan a manifestement des sentiments particuliers pour Ling Ling Qi.
Il s'avère que même le président Mo peut commettre la même erreur que tous les hommes font.
Chaque fois que Ling Ling Qi est impliquée, il perd le contrôle.
Je comprends. Alors, nous devons éviter Ling Ling Qi.
Faux. Il faut éviter Mo Nan.
Ce Mo Nan
compte sur le fait que William soit derrière lui, par conséquent, il ne me craint pas.
Je dois lui apprendre le plus élémentaire des respects
et laisser William voir qui a fait la plus grande contribution dans l'acquisition de Fleurs à Volonté.
Les chaussures londoniennes que mon père m'a offert...
Comment peux-tu aller voir un client en ressemblant à ça ?
Pourquoi ne pas retirer le dessous de l'autre chaussure également ?
Je viens de réaliser, pourquoi ton cerveau est-il rempli de séries télévisées ?
Viens avec moi.
Bienvenue. Je vous en prie, jetez un œil. Avez-vous besoin d'un modèle en particulier ?
Quelque chose qui lui convienne, à porter pour travailler.
Ouah ! Magnifique.
C'est notre meilleure vente de chaussures en cristal. Est-ce que vous les aimez ?
Oui. Elles sont brillantes et miroitantes.
Ces chaussures ne lui conviennent pas. Elles sont trop féminines pour elle.
Qui dit ça ? J'aurais plus l'air d'une femme que n'importe quelle personne qui portera ces chaussures.
Tu ferais mieux d'essayer celles-ci.
Allez.
Monsieur, vous êtes vraiment prévenant.
- Préparez la facture. - D'accord. Attendez un moment.
Pas besoin ! Je vais les acheter et les payer moi-même. Combien elles coûtent ?
Ça vous fera 3 950 ¥ (500 €).
Combien ?
3 950 ¥.
Je crois que j'ai des crampes à ma jambe.
Désolé.
Ce n'est rien. Votre petite amie est plutôt intéressante.
- Qui est son petit ami ? - Qui est sa petite amie ?
- C'est mon patron. - C'est mon employée.
Merci.
Revenez quand il vous plaira, je vous prie.
M. He, c'est notre nouvelle fleuriste qualifiée, Ling Ling Qi.
C'est un talent très prometteur.
M. He, bonjour. Je suis votre fan.
Je suis heureux de vous rencontrer.
La conception florale pour la forêt de Lanruo sera principalement faite par moi.
Son implémentation
sera gérée par Ling Ling Qi.
Il semblerait le président Bo a une haute estime de vous.
J'espère vraiment que notre collaboration aura un résultat visuellement luxurieux.
Ne vous inquiétez pas. Nous sommes confiants et nous ne vous décevrons pas.
M. He, s'il vous plaît, regardez.
Il est prévu pour ce film d'être une fantaisie à grand succès.
Les dernières modes de culture florale pour les paysages de forêt vont être intégrées.
Je veux créer une forêt Lanruo comme dans un conte de fée, un style de forêt sombre avec une ambiance mystérieuse.
J'utiliserai du feuillage comme les feuilles du yinhe, des tiges à rayures du calathea, et des feuilles de calathea zébrées et fendues,
pour augmenter le niveau de teinte de la forêt.
Bien associées avec des fleurs sombres comme le dahlia noir et de la muehlenbeckia...
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
J'ai entendu dire que cette fois, Ling Ling Qi est l'assistante du président Bo,
et se chargera de la mise en place du décor du film.
Tu mets tellement de temps à te mettre à jour sur les dernières nouvelles.
En termes d'expériences et de compétences, cette Ling Ling Qi
n'est pas le meilleur choix. À quoi peut bien penser le président Bo ?
C'est vrai. Je trouve aussi cela injuste.
Hé ! Dites, se pourrait-il que...
Le président Bo... aime Ling Ling Qi ?
Impossible.
En fait, c'est possible.
En me basant sur mes observations, la façon dont Fleur Piranha s'adresse à Ling Ling Qi
est de toute évidence différente de celle dont il s'adresse à nous.
Hé, Zhen Qi, ta jupe est vraiment jolie aujourd'hui.
Je porte un pantalon.
C'est pareil. Si une personne est belle, elle l'est peu importe ce qu'elle porte.
Cette aspidistra elatior et ce liriope rampant...
Oh, oui. Va dans la réserve pour trouver un fil d'acier. Je veux que Ling Ling Qi essaie
d'utiliser du fil d'acier en élément complémentaire à sa création.
On dirait que ces rumeurs ne sortaient pas de nulle part.
Dis, il y a tellement de personnes dans notre entreprise.
Plutôt que de diviser ton attention, tu n'as qu'à uniquement favoriser Ling Ling Qi.
Je reconnais simplement ses compétences professionnelles. Y a t-il un problème avec ça ?
Arrête ça, mon pote. Il n'y a personne d'autre là, juste moi.
Est-ce notre première rencontre ?
Ce que tu veux dire, c'est... qu'elle s'est entichée de moi ?
Pas entichée. C'est l'amour.
Cela veut dire qu'elle est tombée amoureuse de moi.
Qu'est-ce que tu racontes ? L'amour c'est une chose mutuelle.
Arrête. Ton imagination divague.
Je reconnais juste ses compétences professionnelles, c'est tout.
Mais elle...
en fait, elle se comporte vraiment bizarrement envers moi ces derniers temps.
Ce n'est pas étrange du tout. Tout ça c'est à cause de Zhou Xin Yan...
Chen Mo !
Si tu laisses échapper que j'ai piégé Ling Ling Qi, je te...
Xin Yan, que fais-tu ? Tu es vraiment trop près de moi et ça me rend vraiment nerveux.
Tu peux juste dire ce que tu as à dire. J'écoute.
Je romprai tout lien avec toi.
Rompre les liens ?
Nos liens sont si solides. On peut juste en parler ! J'ai compris. Je...
Je ne dirai rien.
Vraiment ?
Calme-toi.
Mo Nan.
Hé, je m'attendais à te voir après ton voyage d'affaires, mais tu n'étais pas dans les parages.
Allons dîner après le travail. J'ai énormément de plaintes à décharger sur toi.
Je ne peux pas. Je fais des heures supplémentaires aujourd'hui.
Est-ce les amis le plus important, ou la richesse et les promotions ?
- Hein ? - Non, j'ai promis à la directrice Zhou
que j'avancerai pour la proposition d'aujourd'hui afin de lui soumettre. La prochaine fois.
- J'y vais. - Eh !
Ça va le faire.
Allô, M. Chen.
C'est... je suis Ling Ling Qi de Fleurs à Volonté.
Veuillez patienter un petit moment. Je vais vous ramener les informations correspondant au matériel floral.
Je vais vous les ramener. D'accord. Très bien.
Où est-il ? Mo Nan n'a-t-il pas dit qu'il faisait des heures supplémentaires ?
Menteur. Voyons voir comment je vais m'occuper de toi à mon retour.
Mo Nan !
Mo Nan ! Ouvre la porte !
Mo Nan !
Je sais que tu es à l'intérieur, Mo Nan ! Ouvre la porte !
Que fait-il ?
S'il y a quelque chose, dis-le !
Bizarre. Ai-je dit quelque chose de mal ?
Ai-je fait quelque chose qui t'a énervé ?
Je ne te comprends vraiment pas.
Tu devrais me dire si tu as un problème. Les amis sont faits pour ça.
Tu ne dis rien. Tout ce que tu fais, c'est t'enfermer de rage à l'intérieur.
Mo Nan ! Menteur !
Mo Nan ! Ne sors plus jamais !
Sale lâche ! Si tu oses sortir, je te frapperai !
Tu m'entends ? Mo Nan !
D'accord, ne sors pas, je vais t'enfermer alors.
Voyons voir comment tu vas en sortir.
Voyons voir comment tu vas te sortir de là. Cache-toi là-dedans et n'en ressors jamais !
Qi Qi, je suis désolé.
Je ne peux pas te dire pourquoi je m'éloigne de toi.
Il y a beaucoup trop de secrets que je ne peux partager avec toi.
J'espère juste que
si un jour tu apprends la vérité, tu seras capable de me pardonner.
Chérie.
Parce que ma petite amie est magnifique, tous les hommes derrière nous me fixent.
Je peux te demander. Qu'est-ce que tu aimes chez moi ?
- J'aime ta beauté. Qu'en dis-tu ? - Quoi d'autre ?
Et bien... n'est-ce pas suffisant ?
Si je n'étais pas belle, m'aimerais-tu encore ?
Quelle bêtise es-tu en train de dire, chérie ? Écoutons la musique.
♪ Oh, Susie Q. ♪
♪ Bébé, je t'aime, Susie Q. ♪
♪ Oh, Susie Q. ♪
Ça ressemble à des flacons d'injection.
- Ça semble très liquide. Je vais aussi en essayer un peu. - N'en prends pas trop.
- Maman, maman ! Ça va couler. - Ton visage est petit, tu n'en as pas autant besoin.
Assez, assez !
Super. Qu'est-ce que c'est ?
Un traitement de beauté de 7 jours.
- Quel sorte de flacon ? - 7 jours...
Il y a beaucoup d'acides hyaluroniques et des essences anti-rides à l'intérieur du flacon.
Maman, pourrais-tu changer la chaîne ?
Pourquoi devrais-je changer ? Je regarde ce drama.
Si je vois ces deux-là être à nouveau romantiques, je vais devenir folle.
Impossible.
Tu devrais plutôt apprendre de ça. Tu es trop ennuyeuse.
Maman, Bo Hai est dans une relation secrète.
De plus, Mo Nan m'ignore sans raison.
Perdre mon amour et mon ami au même moment est très agréable.
Comparé au cœur d'une femme, le cœur d'un homme est plus difficile à cerner.
Chérie, je pense que tu es simplement un peu jeune.
Sais-tu ce qu'une femme fait ?
Dès la naissance, les femmes doivent dominer les hommes.
Après ça, peu importe la situation, sers-toi de ta tête.
Maman, tu as beaucoup d'expérience, n'est-ce pas ?
Bien sûr. Regarde ton père.
Ne m'est-il pas complètement soumis ?
Si je dis "un", l'as-tu déjà entendu s'opposer à moi et dire "deux" ?
- En effet, je n'ai jamais entendu ça. - Deux.
- Je viens juste de l'entendre. - Ling Guo Liang !
Il la tue ! Il la tue !
Comment ça tuer ? Tu dis des bêtises.
Xiao Yi, c'est très simple de détacher les feuilles en utilisant une agrafeuse.
La meilleure méthode est d'utiliser une colle florale.
Oui, Président Bo.
Président Bo.
Qu'en pensez-vous ? Partagez vos remarques.
Je veux chipoter, mais vous ne m'en donnez pas l'opportunité.
Maintenant, toute la scène a été développée dans
une atmosphère sauvage et mystérieuse. Ça dépasse mes attentes.
Bo Hai est vraiment Bo Hai. Il mérite d'être considéré comme le numéro un en fleuristerie.
On dirait que nous avons besoin d'un jour de plus.
- Vous pouvez alors garder vos compliments. - Ming Lang.
- C'est notre directeur. - Bonjour, Directeur. - Bonjour.
À cause de notre emploi du temps serré, nous devons filmer quelques scènes dans les zones terminées.
- Et vous pouvez aussi voir les résultats à l'écran. - Bien. Pas de problème.
Un fantôme !
Stop. D'accord, tout le monde, tenez-vous prêts. Ça tourne.
- Faites attention ! - Attention !
- Vite. Quelqu'un est blessé. - Vite ! Appelez une ambulance !
- Frère Ming Lang, est-ce que ça va ? - Ça va, ça va.
Qu'allons-nous faire à propos du décor ?
Allô, Président Bo.
J'arrive tout de suite. J'ai les documents.
Quoi ?
Entrez.
Vice-président Wen, l'affaire est arrangée.
Cette fois, j'aimerais voir
quelle méthode Bo Hai utilisera
pour se sauver lui-même de cette impasse.
Allô. Nous sommes en train d'enquêter sur les détails de la façon dont ça s'est produit.
Je garantie que très bientôt, nous serons en mesure de clarifier la situation.
D'accord, attendez une minute.
Allô, James.
Tu es un journaliste expérimenté.
Je te préviens, tu ne peux pas publier de rumeurs. C'est simplement de la calomnie.
De ce que nous savons, une actrice a été blessée sur la scène et a été transférée à l'hôpital pour être soignée.
Le décor a complètement été détruit.
- Selon une source anonyme... - D'accord, d'accord.
l'entreprise Fleurs à Volonté a créé ce décor et l'accident est le résultat de leur gestion négligente.
Nous continuerons de suivre cette histoire.
Mes conceptions étaient créées en considérant les exigences des photographes.
La fourche d'arbre sur laquelle se tenait Lao Lao était faite en reliant les bois de trois séquoias ensemble.
Mais dans l'inventaire du matériel, il n'y avait qu'un bois de séquoia.
La taille n'était pas aux normes et il a été enveloppé avec des éponges.
L'écorce... de l'extérieur, elle semblait parfaitement bien.
Mais le problème était juste là.
Il s'avère que tu es la coupable !
[Liste des matériaux pour le décor de Fleurs à Volonté ]
Mais j'ai clairement vérifié et j'ai commandé trois bois de séquoia.
Chaque fois qu'un incident se produit, tu fuis la responsabilité.
Mo Nan, ton service est à la recherche...
- Est-ce vous qui avez fait ça ? - C'est vrai.
Qui vous a autorisé à faire ça ?
Autorisé ? Mo Nan, il semble que vous ayez commis une erreur.
Je suis responsable de ce projet. Vous y êtes juste un joueur spécial.
La personne blessée subit une opération chirurgicale en ce moment. Vous êtes hors de contrôle !
Je dirai à Shi Ji de réparer le préjudice.
Détendez-vous. J'ai toujours été doué pour nettoyer mes traces. Je ne serai en aucune façon relié à ça.
- Mais votre Ling Ling Qi... - Wen Guang Qi, êtes-vous devenu fou ?
Vice-président Wen !
He Ming Lang est arrivé.
Dans cette lutte pour la réussite, toutes les méthodes peuvent être pardonnées.
Wen Guang Qi, pensez-vous que je ne puisse pas vous contrôler ?
Je crains que vous n'ayez cette chance. Dès que j'aurais complété le rachat de Fleurs à Volonté,
je pourrais rapporter à William chaque détail de vos méthodes peu convaincantes
et à quel point vous êtes aveuglé par la beauté.
Ce n'est pas bon. Ça ne ressemble pas à la liste que j'ai créée.
- La preuve ? - Hier soir, quand je vérifiais la liste,
je n'ai pas fait attention et j'ai mis de l'huile de quelques crackers dessus.
Mais maintenant, il n'y a pas de tache de gras sur la liste. C'est parfaitement propre.
C'est vrai. C'est plus propre que mon visage.
À part toi, qui d'autre peut témoigner qu'il y avait du gras sur le document ?
Hier soir quand je faisais des heures supplémentaires, tout le monde était rentré chez soi.
Donc cette déclaration n'a pas de témoin. Elle n'est pas crédible.
Je la crois.
Président Bo, vous devez me donner une explication
à propos de l'accident de Fleurs à Volonté. Les pertes liées aux dégâts que le décor a subis,
les retards dans notre emploi du temps, la blessure de mon actrice. Vous devez me donner une solution satisfaisante !
M. He, ne paniquez pas. Asseyez-vous je vous prie.
M. He, pour notre part, nous nous sommes déjà arrangés pour qu'un designer répare le paysage.
Nous ferons tous les efforts pour restaurer vos pertes, dans tous les aspects.
La personne qui est responsable de cet accident...
Nous enquêtons toujours dessus.
Une actrice s'est brisé six os,
et votre seule réponse est que "c'est en cours d'enquête" ?
Est-ce comme ça que vous assumez la responsabilité envers vos clients ?
Savez-vous combien ça coûte d'arrêter le tournage pendant un jour ?
Président Bo, je n'essaie pas de vous pousser, mais c'est le chaos à l'extérieur.
J'ai passé un appel international à Chuangxiang pour expliquer notre situation, mais ils sont vraiment impitoyables.
Ils veulent que vous expliquez personnellement cette affaire aux investisseurs.
En plus, si le prix des actions de Fleurs à Volonté continue de chuter,
j'ai bien peur que Chuangxiang ne réduise son investissement dans les actions de notre société.
À l'extérieur, une douzaine de journalistes poursuivent notre personnel en cherchant des informations sur la raison pour laquelle nous avons soudainement arrêté le tournage.
C'est le plus gros projet de notre société cette année.
Par ailleurs, Chuangxiang exige que nous organisions immédiatement une réunion du conseil d'administration
pour discuter des problèmes de direction dans la société.
Demain matin. Demain matin, je ferai de mon mieux pour tout remettre en état
et livrer la personne responsable de cet incident, pour qu'elle donne à tous une explication.
C'est bien. Je vous fais confiance une fois de plus.
Et si vous échouiez à tenir cette promesse, Président Bo ?
Ne vous en faites pas, ce ne sera pas le cas.
Nous devrions jeter la faute sur Ling Ling Qi. Cela pourrait au moins apaiser la colère d'He Ming Lang et de Chuang Xuang.
Je crois que Ling Ling Qi est innocente.
Aucune preuve ne prouve qu'elle soit innocente. Et même si elle l'est,
l’utiliser pour résoudre cette crise d'urgence, c'est une bonne idée.
Est-ce ton plan de gestion d'une crise aux relations publiques ?
Je ne sacrifierai pas une employée innocente juste pour calmer la colère d'un client ou d'un investisseur.
Tu refuses de sacrifier une employée innocente. Dans ce cas, prévois-tu de te sacrifier en martyr ?
Bo Hai, en effet, tu traites Ling Ling Qi différemment.
Tais-toi !
Ce que tu devrais faire en ce moment même, c'est gérer ce problème
et ne pas débattre avec moi de choses insignifiantes ! Est-ce compris ?
J'ai apporté quelques propositions alternatives à sélectionner par le président Bo. Peut-être les trouvera-t-il utiles ?
Ling Ling Qi, sois sûre que je te le ferai payer !
Ne te préoccupe pas d'elle. Si qui que ce soit s'en prend encore à toi...
Ça ira. J'ai une expérience assez conséquente du combat.
Tu devrais aller calmer la colère de la directrice Zhou sinon elle te fera t'affaler sur ton clavier cette nuit.
Quoi ? Vont-ils encore accuser Qi Qi à tort ?
La partie critique de ce problème, ce n'est pas que quelqu'un soit accusé à tort ou non.
Exact. Le problème, c'est comment le président Bo va tenir cette parole
qu'il a donnée à He Ming Lang et ce Wen Guang Qi.
Cela ne concerne pas seulement sa réputation mais aussi sa survie.
Exact. Par exemple, ce chanvre de Nouvelle-Zélande est très rare sur le marché floral local.
J'ai entendu dire que le département de conception est déjà parti à sa recherche,
mais la quantité nécessaire pour le décor est trop importante. Cela ne sent pas bon.
Non. En tant que meilleure amie de Qi Qi, je ne peux pas rester à regarder les bras croisés.
Hé, Bao Ni.
Je connais un ami dans le commerce de fleurs. Je lui demanderai de venir aider.
D'accord.
Ce spectacle que tu as réalisé et interprété était tellement distrayant.
Président Bo, c'est trop d'éloges.
Tu deviens de plus en plus bon à ce jeu.
Je n'ai aucun intérêt à continuer à perdre mon temps avec vous de cette manière.
C'est mieux de résoudre cela le plus rapidement possible.
Je suis plus vieux que vous. J'en ai vu davantage et j'ai plus souffert.
Vous serez capable de sentir si ce gingembre est épicé ou non.
En fait, j'aime manger épicé. C'est excitant et appétissant.
Président Bo, vous avez tellement de temps libre. Vous n'êtes pas pressé à éteindre le feu
mais vous êtes encore d'humeur à venir ici
histoire de discuter et de profiter du paysage avec moi.
Histoire de discuter ? Je suis ici pour te défier.
Arrête de supposer être sage. Si tu joues avec le feu, tu te brûleras.
Profite encore un peu.
Ma fille allait bien quand elle est sortie ce matin.
En à peine une demi-journée, elle s'est déjà brisée six os !
Peut-on vous demander comment votre entreprise compte régler ce problème ?
Donnez-nous plus de temps, s'il vous plaît. Nous enquêterons sans faute sur les circonstances de cet accident.
Et nous informerons immédiatement tout le monde des résultats.
- Que personne ne s'inquiète. - Hé, l'employée qui était responsable est là-bas !
Dédommagez ma fille !
- Écoutez-moi d'abord. - Dédommagez ma fille !
Je me suis personnellement chargée de tout le matériel pour ce décor floral.
Il n'aurait dû y avoir aucun problème lors de ce procédé.
Mais quelqu'un en a trafiqué quelques parties, nous menant finalement à ce type d'accident.
Donc, notre entreprise est aussi victime de cet accident.
Victime ? Ils fuient leurs responsabilités !
- Non. - Nous réclamons que Fleurs à Volonté nous donne une explication.
- Si vous ne le faites pas, nous ne partirons pas ! - Oui !
- Vous tous, ne recourez pas à la violence ! - Dédommagez ma fille !
Vous feriez mieux de nous expliquer clairement ce problème ! Donnez-nous une explication !
- Dédommagez ma fille ! - Calmez-vous un peu !
- Donnez-nous une explication ! - Laissez passer. - Calmez-vous un peu ! - Ne vous énervez pas !
- Dédommagez ma fille ! - S'il vous plaît, laissez-nous un peu de temps.
Partons vite.
- Nous nous assurerons de donner à tous une réponse satisfaisante. - Ne partez pas ! - Donnez-nous une explication !
- Ma tante, calmez-vous je vous prie. Cela n'aide en rien. - Ne l'emmenez pas !
Je voulais juste leur expliquer les choses.
Sinon, il vont continuer à écrire des choses et entacher l'image de l'entreprise.
Tu es trop naïve. Ce n'est pas eux ton ennemi.
Rends-toi directement au plateau de tournage.
Très bien.
Président Mo, que vous est-il arrivé ?
Cela n'a rien à voir avec vous.
Ce n'est qu'une petite leçon.
Si vous ne pouvez toujours pas séparer vos sentiments personnels de votre mission,
j'ai bien peur que ce ne soit pire la prochaine fois.
L'opération a été un succès. J'ai déjà fait appel à la meilleure aide-soignante.
Les émotions de la famille sont retombées. Pour ce qui est des pertes de l'équipe du tournage,
j'ai inventorié le stock que nous avons actuellement disponible sur le marché.
C'est pratiquement impossible que l'on puisse réussir à recréer le design de départ.
Mais j'ai effectué quelques changements. Redoublons d'efforts et travaillons toute la nuit.
Il y a un espoir pour que nous recréions l'intégralité du plateau d'ici demain matin.
Divisons-nous maintenant en deux groupes. Qi Qi et moi resterons ici pour encadrer le travail.
Toi et Xin Yan rentrez pour veiller sur l'entreprise.
Je... Je rentre ? Tu gâches mon talent !
Oh, avec Xin Yan ? Ça me va aussi. Je rentre tout de suite.
Viens par là.
Tourne-toi.
Pourquoi ?
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
♫ Combien de temps doit marcher quelqu'un ♫
♫ avant de croiser d'autres personnes ? ♫
♫ En marchant encore et encore, le passé ♫
♫ apparaît comme les nuages. ♫
♫ Combien doit-il y avoir de noirceur et de dureté dans un rêve ♫
♫ avant de te voir fleurir en une beauté envoûtante ? ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles disent qu'il n'y a pas d'autre solution ♫
♫ que de t'aimer, de t'aimer. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles expriment des milliers de mots. ♫
♫ Tu me manques, tu me manques jour et nuit. ♫
♫ Chaque fleur cherche ♫
♫ une personne qui pourra entendre les fleurs s'épanouir, afin d'être entendue. ♫
♫ Dans mes rêves, ♫
♫ chacun de mes autres moi te rencontrera. ♫
♫ Je verrai ton envoûtante beauté. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles disent qu'il n'y a pas d'autre solution ♫
♫ que de t'aimer, de t'aimer. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles expriment des milliers de mots. ♫
♫ Tu me manques, tu me manques jour et nuit. ♫
♫ Tu me manques. ♫